יעל סונינו לוי ותמר שליט אבני // Sisterhood

הפרטים הטכניים

העבודה Sisterhood מוצגת במסגרת התערוכה ארבעה בשכונה בבית הספר לאמנות וחברה מוסררה (אוצרת: איילת השחר כהן), עד ה־14.3. היא נוצרה במסגרת חממת האמנים והאמניות למצוינות על שם ע״ש ג׳ק, ג׳וזף ומורטון מנדל.

מי אנחנו

יעל סונינו לוי, אמנית רב תחומית, מתמחה בהדפס ותחריט. בוגרת תואר ראשון בעיצוב תעשייתי בבצלאל ותואר שני בניהול עיצוב וחדשנות באוניברסיטת ברונל, לונדון. מנהלת סדנת ההדפס ברחובות, אוצרת ויוצרת בגלריות עירוניות ומוזיאונים בארץ ובחו״ל. תמר שליט אבני, אמנית וידאו וצילום. בוגרת מכללת הדסה ותואר שני בסמינר הקיבוצים, הרצתה במכללת ספיר ומכללת עמק יזרעאל. יוצרת סדרות העוסקות בזהות מקומית ואישית. עבודותיה הוצגו במסגרת תערוכות יחיד וקבוצתיות.

העבודה

הפרויקט הוא חלק משיתוף פעולה אמנותי המתקיים בינינו כשש שנים. הוא מורכב מתצלומים, תחריטים, וידאו והקרנה. העבודה היא חלק מסדרה שיצרנו במהלך שהות האמן שלנו בחממת האמנים בבית הספר. בחרנו לפעול בתוך המנזר הסלזיאני הוותיק, ברחוב הע״ח 18 בשכונת מוסררה, ותוך כדי תהליך חברנו לנזירות מהמנזר.

במפגשים שערכנו עם הקהילה הקטנה החיה ופועלת במנזר, התוודענו להיסטוריה של המקום, לרוחו ולחיי הנזירות שמגיעות אליו מכל רחבי העולם (איטליה, ספרד, סין, מקסיקו ועוד). הנזירות דוברות איטלקית בלבד, ותקשרנו באמצעות יעל שמוצאה מאיטליה, וגם באמצעות הנזירה מריה שהייתה גיבורת הווידאו והשתתפה עם יעל בתהליך החילוף.

בשלב העבודה הראשון יצרנו סדנת צילום (תמר) והדפס (יעל) עבור קהילת הנזירות, שהתבססה על חיי המשתתפות. הסדנה הניבה תצלומי דיוקן, סביבה וטבע דומם, שהיוו השראה להדפסי חיתוך לינולאום. התוצר הסופי של הסדנה שילב בין שתי המדיות – צילום והדפס – והוא מוצג בחדר הקבלה בהוסטל של המנזר.

בשלב השני עיבדנו את חווית התהליך והמפגש עם הנזירות לפעולות אמנותיות. יצרנו יחד איתן סצנות מצולמות ומבוימות במנזר ובסטודיו, ואז יצרנו הדפסים מתוך החומרים המצולמים. עבודת הווידאו נוצרה כז׳אנר המשלב תיעוד ודמיון ויצירת קולאז׳ מתחריטים בהשראת הצילומים. העבודה מכילה חומרים המתעדים את מאחורי הקלעים של התהליך ומרמזת על פרסקאות במנזרים.

במפגש עם הנזירות מצאנו קבוצה מסוגרת בתוך עצמה. בעבר היה להן קשר עם האוכלוסיה בשכונה, קשרי חליפין עם נשים ותלמידים ממזרח ירושלים שבאו ללמוד בבית הספר שלהן. מסיבות שקשורות כנראה בהתנכלות, הן הסתגרו בתוך עצמן והקשר שלהן הוא בעיקר עם צליינים המתארחים בהוסטל שלהן. למרות השוני באורח החיים בינינו, המפגש שלנו איתן היה פתוח וחופשי. מצאנו נשים אינטליגנטיות, משכילות ופתוחות. הן שמחו למפגש נשי אנושי ושמחו לדבר בפתיחות על אמונה, ילדים ואפילו גברים. הן התעניינו בחיינו והפגינו סקרנות ומוטיבציה לגבי התהליך האמנותי שעברנו.

תעבירו את זה הלאה

בשיתוף הפעולה בינינו אנחנו חוקרות דמויות היסטוריות של נשים שחיו במרחב הגיאוגרפי של ארץ ישראל, ערכו מסעות ועשו מהפכים רוחניים או חברתיים. אנחנו נכנסות לעולמן, לרגעים מנסות להתחלף איתן, להתחבר למקום שלהן מתוך ההיסטוריה האישית שלנו ולהטמיע אותן בהיסטוריה המקומית. חוץ מהפרויקט הנוכחי כבר נכנסנו לעורן של דמויות נוספות במסגרת פרויקטים קודמים שהוצגו בגלריות ומוזאונים – ביניהן ליידי הסטר סטנהופ, חוראם סולטאן, ליפשה ז׳מסון ועוד.

החלום שלנו הוא להמשיך את הסדרה שנקראת ״הידוק״ עם דמויות נשיות נוספות ולהציג אותן כתערוכה רחבת היקף במוזיאון ישראלי שיש בו גם זיקה לממד היסטורי ארכיאולוגי מעבר לממד האמנותי, או במוזיאון ששם דגש על אמנות עכשווית.

פלוס אחד

הפרויקט הקודם שלנו נקרא lady h_s# ובו עקבנו באופן וירטואלי ופיזי אחרי המסע של ליידי הסטר סטנהופ בארץ ישראל, והחפירות שערכה בתל אשקלון בתחילת המאה ה־19. בעקבות ליידי סטנהופ יצרנו מסע גרפיטי אבנים ומפה וירטואלית שהתפרשו בין תל אשקלון לתל אביב והתכנסו לידי התערוכות ״אנגז׳ה״ בגלריה B.Y5 ו״מסעות המזרח״ במוזיאון האסלאם ועמי המזרח בבאר שבע. העבודה היא קולאז׳ של צילום ותחריט המשלב בינינו לדמותה של סטנהופ.