ג׳יבריש אני מדברת אליך: השקת קטלוג ונעילת תערוכה

אירוע השקת הקטלוג (עיצוב: קובי פרנקו) ונעילת התערוכה ״בתיה שני: ג׳יבריש אני מדברת אליך״ (אוצרת: נאוה סביליה שדה), יתקיים ביום שישי (5.6) בסטודיו ברחוב הפלך 6 בתל אביב.

בתיה שני עוסקת במהות השפה ובפעולת היצירה האובססיבית והשיטתית של הרקמה, שבה המחשבה והמילים נלכדות יחד לכדי שפה אחת. במעשה הרקמה שלה, דימויים מופשטים וצפופים משמשים כסימנים חזותיים, דרכם היא מקנה משמעות לשפת ג׳יבריש פרטית, שבה צפים זיכרונות ועולות מחשבות המתגלות באותיות, הברות, מספרים ומילים.

הבדים הישנים שעליהם היא בוחרת במכוון לרקום – בדי ריפוד, סדינים, שמיכות, מפות וקרעי בגדים ששימשו אותה ואת בני משפחתה במשך שנים – נושאים בתוכם שכבות של חיים וזיכרון. מוטבעים בהם רצונות ותשוקות, חלומות ואכזבות, פציעות, ימי חולי ואבל, לצד רגעי אושר, שמחה ותקווה. החוטים הנטווים בידיה לוכדים מחשבות וזיכרונות, הנארגים לכדי יקום חדש השומר על קיומם.

שני נולדה בחיפה וכיום חיה ויוצרת במילאנו, לונדון, ניו יורק ותל אביב. היא גדלה במשפחה שבה תפירה הייתה מקצוע – סבה היה חייט ודודתה תופרת תלבושות לתיאטרון. היא בוגרת האקדמיה המלכותית לרקמה בלונדון, ולפני כן למדה בבית הספר לעבודה סוציאלית באוניברסיטת חיפה, ועבדה שנים רבות כעובדת שיקום וטיפול במשפחות שכולות.

בעבודותיה היא מתמקדת בטכניקות של מלאכות יד עמלניות שבהן התמקצעה כמו תפירה, סריגה ורקמה. עבודותיה מוצגות בתערוכות בארץ ובעולם, בין השאר במוזיאון חיפה לאמנות, יריד צבע טרי, אוניברסיטת חיפה, ירידי אמנות בבאזל, ניו יורק ולונדון, גלריה M2 טוקיו, גלריה סאצ׳י בלונדון ועוד.

---

בתיה שני | ג׳יבריש אני מדברת אליך
השקת קטלוג ונעילת תערוכה
הפלך 6 תל אביב
5.6, 10:00-13:00