״מצד שני״ ו״בקטן - עבר הווה עתיד״ - תערוכות חדשות בבית בנימיני
פורטפוליו News: שתי תערוכות חדשות ומסקרנות יפתחו בשבוע הבא ביום חמישי ה-26/12 בבית בנימיני.
מצד שני
אוצרת: שלומית באומן
ה”רגל”, או חלקו התחתון של הכלי השימושי נחשבים לחלק הלא ייצוגי שלו ובדרך כלל פחות נחשב, כמו אחורי-הקלעים, או החלק האחורי של האובייקט. רוב תשומת ליבנו מוקדשת בדרך כלל לצדודיתו של האובייקט, לאזורים בהם אנו משתמשים או לחלקו העליון (על קומקום או אגרטל נתבונן בדרך כלל מהצד ועל צלחת או כלי שטוח נתבונן מלמעלה). למרות הטיפול בחלקו התחתון של האוביקט, עדיין נראה בו כ”אחורי”.
“צד שני” הוא מונח השאול מעבודה באבניים. משמעותו של המונח הוא עיבוד ועיצוב של תחתית הכלי (בדרך כלל עיצוב רגל באמצעות גרייה על האבניים באופן הדומה לגרייה במחרטה). עיצוב תחתית הכלי וחתימת היוצר בחלק האחורי שלו משלימה את תהליך העבודה עליו, מסמנת אותו ומעניקה לו את זהותו הסופית. התערוכה “מצד שני” תבחן את אחורי הכלים השימושיים (ה”צד השני” שלהם), את אופני העיבוד והעיצוב של רגל הכלי ואת המאפיינים הצורניים והגרפיים שלהם.
בתערוכה “מצד שני” יוצגו חותמות וחתימות של יוצרים ומפעלים, משנות העשרים של המאה העשרים ועד ליוצרים עכשוויים. באמצעות התבוננות על חתימות וחותמות אלו ועל עיצוב תחתית הכלי, ניתן לבחון את ההיסטוריה של העיצוב הקרמי הישראלי. צד נסתר זה מאפשר למידה של מסורות עבר והווה, שינויים היסטוריים שהתרחשו בעיצוב קרמי ופרשנויות אישיות של יוצרים בני זמננו.
התבוננות על חתימות של כלים אלו כטקסט עיצובי, מלמדת פרק בשינויים המהותיים שהתרחשו מראשית המאה ה־20 ועד היום: מקראפט לעיצוב, ממסורת לתעשייה. במובן הרחב יותר, משקפות חותמות אלו את השינויים שהתרחשו במהלך תשעים השנים האחרונות בחברה ובכלכלה.
משתתפים: אודי אבן / איתן גרוס / אנה כרמי / אסתר ל״לפיד״ / אפרת איל / אתי גורן / בית היוצר / פאני ל”ברור חייל” / גיא ג׳אנה / גון מרית רוזנסטון / ג’ין מאייר / דימיטרי צ׳חנסקי / דניאל פלטאואר / הדוויג גרוסמן / זהרה הראל / ז׳יל ז׳ורה / חוה סמואל / חנה חרג צונץ / חנה ל״לפיד״ / נחמיה עזז ל״חרסה״ / יהודית ויששכר בנימיני / יהודית מאיר / יהונתן הופ / יעל גורפינקל פסטרנק / יעל נובק / כדן / כפר מנחם / לורי גולדשטיין / לידיה זבצקי / מאיר מוהבן / מיכל אלון / מיכל ז׳ורה / מירי פליישר / נועם דובר ומיכל צדרבאום / סטודיו ארמדילו – הדס קרוק וענת שטיין / סטודיו Under – עומר מרזל, ליאת אקרמן, ערן גל־אור / סטודיו בליאן, קרמיקה ארמנית / סטודיו נורה ונעמי / סטודיו סטלה – יהונתן הופ ושרה אוסלנדר / סטודיו סינק – ארי טלברג ויעל גרונר / סטודיו קאהן – מיי ובועז קאהן / סטלה להב / עירית אבא / עירית אבא ואסף בן צבי / פלקרמיק / ציונה שמשי ל״לפיד״ / קדר / קובי רבר / קרמוס / קרמית / קרנת / רונית ברנגה / רטב אלפח’ורי / רועי מעיין / רעיה שטרן / שמעון באדר ל״נעמן״ / שרה אטינגר / שרה בן יוסף / שרה הקרט

צילום: אילן עמיחי
בקטן – עבר הווה עתיד
תערוכת אמנים יוצרים בישראל – תחום אמנויות
אוצר: אריה ברקוביץ
התערוכה מחברת בין שתי מגמות אמנותיות: מצד אחד – אמירה אמנותית מושגית בעלת מטען אישי וקיבוצי בנושא עבר־הווה־עתיד, ומצד אחר, עיסוק בחומר, במלאכת יד עמלנית שדורשת מיומנות ונשענת על מסורת ארוכת ימים. האמנים המשתתפים בתערוכה התבקשו לעמוד בשתי דרישות מוקדמות: עבודה שגודלה אינו עולה על מ״ר אחד, והתייחסות לתקופה מסוימת בחייהם הקושרת את הפן האישי לאמירה האמנותית תוך כדי נגיעה בזיכרון, בחומריות או בביקורת חברתית.
14 אמנים ואמניות נענו לאתגר ומציגים את יצירותיהם במגוון טכניקות החל מאריגה על צילומים דרך מיצבים ותכשיטי קיר עד לעבודות זכוכית וקרמיקה.
משתתפים: בתיה איכנהולץ / ורוניקה אלרן / מרגלית בסן / דליה ברקי /דבורה דודאי / חנה דהן / מיכל וייזר / מירה וינשטין / דבורה חזן /לימור יוסיפוביץ / עמי ליבוביץ / חואני מוקמל / חדוה קליין / רחל רוזנפלד














